함께 많아도...

(1) 그 가게에는 공책이 많다.

(2) 그 가게에는 연필이 많다.

이렇게 두 문장으로 나뉩니다.

그리고 잘 생각해 보시면...

'함께 많다'와 '따로 따로 많다'는 것은 말이 잘 안 된다는 것을 알 수 있습니다.

그러니 이 문장에 그러한 개념을 적용하면 안 됩니다.