[이글니글]에 다시 설측음화가 진행되어 [이글리글]이 됩니다.

참고적으로 연음법칙을 적용한 [이그리글]도 표준발음입니다.